Woman Manager

تمكين المرأة والسياحة

السياحة تؤدي دورًا محوريًا في تحقيق الأهداف التي تكمن في قلب خطة التنمية المستدامة لعام 2030، لاسيما الالتزامات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في الهدف الخامس من أهداف التنمية المستدامة.

كونها وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة في مجال السياحة، تلتزم منظمة الأمم المتحدة للسياحة بتعزيز ما للتنمية السياحية من تأثير إيجابي على حياة المرأة، وبذلك تساهم في تحقيق الهدف الخامس من أهداف التنمية المستدامة - "تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات". ومنذ عام 2007، تعمل منظمة الأمم المتحدة للسياحة - من خلال دائرة الأخلاقيات والثقافة والمسؤولية الاجتماعية - بالشراكة مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة ومجموعة من الشركاء الخارجيين في جميع أنحاء العالم، لوضع القضايا الجنسانية في طليعة اهتمامات قطاع السياحة، فضلا عن تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة وتشجيع الدول الأعضاء على تعميم القضايا الجنسانية في سياساتها السياحية.

هل تعرفون...؟

  • في معظم أقاليم العالم، تشكل النساء أغلبية القوة العاملة في مجال السياحة
  • تميل النساء إلى التركز في الوظائف الأقل أجرا والأدنى مكانة في قطاع السياحة
  • تؤدي النساء قدرا كبيرا من العمل بدون أجر في مشاريع السياحة العائلية

برنامج "محط الأنظار"

برنامج "محط الأنظار" في منظمة الأمم المتحدة للسياحة يوفر الدعم وبناء القدرات للعمل في سبيل المساواة بين الجنسين في المؤسسات الحكومية وفي الأعمال ومنظمات المجتمع المدني العاملة في مجال السياحة.

تشمل الأنشطة الرئيسية برامج تدريبية محددة الأهداف، وتدابير لتعزيز التقدم الوظيفي للمرأة، واستراتيجية إعلامية ترمي إلى تعزيز الصورة، والعضوية في شبكة عالمية، وإدخال تحسينات على الإطار القانوني، وجمع بيانات عن العمالة السياحية تكون مصنفة من حيث نوع الجنس.

المؤتمر الإقليمي الأول حول تمكين المرأة في مجال السياحة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي



سيتم تنظيم المؤتمر الإقليمي الأول حول تمكين المرأة في السياحة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بالاشتراك مع هيئة الأمم المتحدة للسياحة والأمانة الوطنية للسياحة في باراجواي (SENATUR) وسيُعقد في أسونسيون في الفترة من 21 إلى 22 أكتوبر 2024. وسيتضمن جدول الأعمال حوارًا مع القادة من القطاعين العام والخاص الذين يقودون التغيير الاجتماعي، ومناقشة استراتيجيات صناعة السياحة وتوفير المعرفة العملية التي من شأنها أن تساعد في مواجهة ومكافحة عدم المساواة بين الجنسين في المنطقة

ضمان سلامة المرأة ومشاركتها في السياحة الدينية - ندوة عبر الانترنت لهيئة الأمم المتحدة للمرأة + هيئة الأمم المتحدة للسياحة

يؤثر العنف القائم على النوع الاجتماعي على النساء في مجال السياحة، بدءًا من العاملات في هذا القطاع، والمشاركين في السياحة، وحتى النساء في المجتمعات المحلية التي تتم فيها السياحة. ومع ذلك، لا يزال العنف ضد المرأة في السياحة يمثل فجوة في البحث والبرمجة. تجمع هذه الندوة عبر الإنترنت مختلف أصحاب المصلحة لمناقشة مشاركة المرأة في السياحة الدينية وكيفية منع العنف القائم على النوع الاجتماعي والاستجابة له في هذا السياق..

 

2nd Regional Conference on the Empowerment of Women in Tourism in Asia & the Pacific

UN Tourism and the Ministry of Tourism and Creative Economy of Indonesia are organizing the 2nd UN Tourism Regional Conference on the Empowerment of Women in Tourism in Asia and the Pacific in collaboration with Bali Tourism Polytechnic. It will take place in Bali, Indonesia from 2-4 May 2024.
The event will provide a platform for some of the leading female voices in tourism in Asia & the Pacific, celebrating their successes and considering ways to dismantle the barriers that hamper women's economic and social empowerment. The public will hear from prominent representatives from both the public and private sector, discussing strategies for the global tourism industry to confront and combat gender inequality. 

 

UN Tourism #IWD24 Webinar Series - Invest in Women: Accelerate progress

To mark International Women’s Day 2024, UN tourism is hosting a series of webinars in different world regions on the official theme of ‘Invest in women: Accelerate progress’.

Women make up 54% of the tourism workforce but are concentrated in lower-skilled, lower-paid and often informal employment.

Even though women are faced with less opportunities for career progression, more difficulties to open a business and higher barriers to education and training – the tourism sector is brimming with empowered women and strong initiatives leading the way towards gender equality.

During this webinar series we will learn from some of the leading female voices and successful gender-equality programmes from the tourism sector in different world regions. In 2024 UN Tourism is saying that it is time to Invest in Women. Join us for this webinar series and leave with excellent ways on how to do just that.

المساواة بين الجنسين في السياحة

قامت منظمة الأمم المتحدة للسياحة بإعداد دورة تدريبية حول المساواة بين الجنسين في السياحة متوافرة مجانا على بوابة atingi.org. والدورة مصممة للعاملين في السياحة على كافة المستويات في القطاع العام أو في الأعمال. وهي تنجز في ساعة واحدة، وتتعلمون منها حول المساواة بين الجنسين في قطاع السياحة، كما تحصلون على شهادة لدى استكمال كل الأجزاء.

قوموا بالدورة فتتبينون كيف يمكنكم إحداث الفرق اليوم!

توجيهات حول تعميم مراعاة الجنسانية


هذان المنشوران التوأمان للقطاعين العام والخاص هما، تعاطفا، دليل الأمم المتحدة الرئيسي للسياحة بشأن نوع الجنس في السياحة، كما أقره المجلس التنفيذي في دورته 117. وهما يوفران أدوات محددة لدعم مؤسسات السياحة والأعمال التجارية من أجل دمج الاعتبارات الجنسانية في سياساتها وبرامجها واستراتيجياتها
وتعزيز الفرص التي تتيحها السياحة لتمكين المرأة.

توجيهات حول تعميم مراعاة الجنسانية في القطاع العام.
إستراتيجية شاملة للجنسين من أجل الأعمال التجارية السياحية.


دراسة استقصائية حول التأثير الجنساني لوباء كوفيد-19 على العمالة السياحية


أجرت منظمة الأمم المتحدة للسياحة مسحا على دفعتين في إطار برنامج "محط الأنظار" لاستكشاف التأثير المختلف لوباء كوفيد-19 على التوظيف وظروف العمل بين الرجال والنساء في قطاع السياحة. وأجريت هذه الدراسات الاستقصائية في أربعة بلدان رائدة في برنامج "محط الأنظار" هي: الأردن والجمهورية الدومينيكية وكوستاريكا والمكسيك. ويحلل تقرير الدراسة الاستقصائية هذا نتائج الدراسات الاستقصائية ويكشف بالتفصيل عن الأثر غير المتناسب الذي أحدثه الوباء على المرأة في القطاع. 


 

لمحة عن المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في استراتيجيات السياحة الوطنية

أصدرت منظمة الأمم المتحدة للسياحة هذا المنشور القصير في ظل برنامج "محط الأنظار" لاستكشاف كيفية دمج القضايا الجنسانية وتمكين المرأة في السياسات والاستراتيجيات السياحية الوطنية. وتقدم هذه الدراسة المكتبية نظرة عامة على دراسة 70 إستراتيجية متاحة للجمهور، وتقدم توصيات لواضعي السياسات لتحقيق سياسات سياحية "تحولية جنسانية". ويجمع هذا المنشور السياسات والاستراتيجيات السياحية الوطنية المستخدمة في إعداد المعايير الرئيسية. 

 

 

تقرير إقليمي عن دور المرأة في السياحة في آسيا والمحيط الهادئ


التقرير الإقليمي عن دور المرأة في السياحة في آسيا والمحيط الهادئ هو استمرار لسلسلة الدراسات المتعمقة التي تجريها منظمة الأمم المتحدة للسياحة في مختلف أقاليم العالم. ويحدد التقرير مشاركة المرأة في قطاع السياحة في جميع أنحاء الإقليم. وبذلك، يقيم إسهام السياحة في النهوض بالهدف 5 من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة - تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات. ويرمي التقرير إلى توفير المزيد من المعلومات حول المساواة بين الجنسين، وتزويد الجهات المعنية بالأدوات التي تحتاجها لتعزيز تمكين المرأة في قطاع السياحة في الإقليم. 


 

مؤتمر إقليمي حول تمكين المرأة في مجال السياحة لآسيا والمحيط الهادئ

المؤتمر الإقليمي الذي عقدته منظمة الأمم المتحدة للسياحة حول تمكين المرأة في السياحة في آسيا والمحيط الهادئ، وهو أول فعالية حول هذا الموضوع تنظمه منظمة الأمم المتحدة للسياحة بالاشتراك مع وزارة السياحة والفنون والثقافة في ماليزيا، ضم أكثر من 500 مشارك رئيسي عبر الإنترنت بالإضافة إلى حوالي 100 من أصحاب المصلحة المحليين. وإلى جانب خبراء السياحة التابعين للأمم المتحدة، انضم واضعو السياسات الحكوميون، وممثلون عن هيئة الأمم المتحدة للمرأة، وممثلون رفيعو المستوى للجمعيات النسائية والمنظمات غير الحكومية، إضافة إلى أكاديميين بارزين للتطرق لبعض التحديات والفرص الرئيسية التي تواجه النساء في مجال السياحة في الإقليم.

وكان الهدف من هذا المؤتمر هو المساهمة في الجهود الدولية الرامية إلى تحقيق الهدف الخامس من أهداف التنمية المستدامة بشأن المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، لا سيما في ضوء كيفية تفاقم الوضع الاجتماعي والاقتصادي لقوة العمل النسائية في مجال السياحة في الإقليم بسبب الوباء.

ندوة عبر الإنترنت لمنظمة الأمم المتحدة للسياحة حول "نساء الشرق الأوسط والسياحة في 60 دقيقة"

بعد نشر التقرير الإقليمي حول دور المرأة في السياحة في الشرق الأوسط في كانون الأول/ديسمبر 2020، تقدم منظمة الأمم المتحدة للسياحة "نساء الشرق الأوسط والسياحة في 60 دقيقة"، وهو عبارة عن ندوة عبر الإنترنت تجمع بين قطاع السياحة العام والخاص في الإقليم. يناقش المشاركون الموقرون ويتداولون القضايا الرئيسية التي تؤثر على مشاركة المرأة في السياحة، مع التركيز على العوامل التمكينية والتحديات والتدابير الملموسة التي يمكن اتخاذها لمساعدة السياحة على المساهمة في تحقيق قدر أكبر من المساواة بين الجنسين في الإقليم.  

كوفيد 19 – استجابة شاملة للمرأة

تركز هذه المسألة من سلسلة "دليل منظمة الأمم المتحدة للسياحة للإنعاش الشامل" على المرأة في السياحة، وقد وضعتها دائرة أخلاقيات السياحة والثقافة والمسؤولية الاجتماعية في منظمة الأمم المتحدة للسياحة، بالتعاون مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة. وقد جاء ذلك لمواجهة الأزمة المستمرة الناجمة عن كوفيد-19 ولتحديث التوصيات الأولية الصادرة عن منظمة الأمم المتحدة للسياحة في أيار/مايو 2020. وتقدم منظمة الأمم المتحدة للسياحة الشكر الخاص لهيئة الأمم المتحدة للمرأة على مساهمتها بالمدخلات الفنية القيمة والخبرات. وإن سلسلة دليل منظمة الأمم المتحدة للسياحة للإنعاش الشامل حول التأثيرات الاجتماعية والثقافية لكوفيد-19 هي إرشادات حية، تخضع للمراجعة مع تطور الوضع الصحي ومع تزايد المعلومات المتاحة حول أكثر الطرق فعالية لجعل السياحة شاملة وميسرة للجميع.

تقرير إقليمي حول المرأة في السياحة في الشرق الأوسط

يحدد التقرير الإقليمي حول المرأة في السياحة في الشرق الأوسط مشاركة المرأة في قطاع السياحة في جميع أنحاء الإقليم قبل وباء كوفيد-19. وهو يقيم بذلك إسهام السياحة في تعزيز الهدف 5 من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، أي تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات. ويرمي التقرير، الذي أعد بمناسبة تولي المملكة العربية السعودية رئاسة مجموعة العشرين لعام 2020، إلى القاء المزيد من الضوء على العمل في مجال المساواة بين الجنسين، وتزويد الجهات المعنية بالأدوات التي تحتاجها لتعزيز تمكين المرأة في قطاع السياحة في الإقليم.  

 

مؤتمر إقليمي حول المرأة في السياحة – تركيز على أفريقيا

 المؤتمر الإقليمي الأول حول تمكين المرأة في قطاع السياحة – تركيز على أفريقيا عقدته منظمة الأمم المتحدة للسياحة في أكرا، غانا، في الفترة 25-27 تشرين الثاني/نوفمبر 2019، وقد ضم المؤتمر أصواتا رائدة وخبراء من كافة أنحاء أفريقيا لمناقشة تعميم المنظور الجنساني، والتحديات والفرص الراهنة الماثلة أمام المرأة والسياحة في الإقليم، ومشاركة المرأة في التعليم وريادة الأعمال والقيادة. الغاية من المؤتمر كانت المساهمة في الجهود الدولية لتحقيق الهدف الخامس من أهداف الأمم المتحدة للتنمية حول المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.  

خطة عمل للمرأة في السياحة

استنادا إلى النتائج والتوصيات الواردة في التقرير العالمي عن دور المرأة في السياحة، الطبعة الثانية، أصدرت منظمة الأمم المتحدة للسياحة، بالتعاون مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة، ووكالة التنمية الألمانية، ومجموعة البنك الدولي، ومنظمة أماديوس، خطة عمل تتضمن سلسلة من الإجراءات الملموسة التي يتعين على أصحاب المصلحة في السياحة اتخاذها، والتي من شأنها أن تعزز إمكانات تمكين القطاع للمرأة.

تم اعتماد توصيات خطة العمل من قبل وزراء السياحة في مجموعة العشرين في عام 2019، وأقرها المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للسياحة في عام 2020، ويتوقع أن تشكل أساسا لبرنامج تنفيذي مع الدول الأعضاء يبدأ في عام 2021.

Weaving the Recoveryحياكة الإنعاش – نساء السكان الأصليين في السياحة

تقوم منظمة الأمم المتحدة للسياحة بصياغة برنامج لمعالجة أوجه عدم المساواة المنهجية التي تواجهها نساء السكان الأصليين في غواتيمالا والمكسيك وبيرو.

يمكن في هذا الموقع العثور على مزيد من المعلومات حول البرنامج الذي وقع عليه الإختيار لمنتدى باريس للسلام لعام 2020.

تقرير عالمي حول المرأة في السياحة، الطبعة الثانية

Global report Women Tourismبناء على النجاح الذي لاقاه التقرير العالمي الأول حول دور المرأة في السياحة في عام 2010، تستكشف الطبعة الثانية كيف تطور وضع المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في المجالات المواضيعية الرئيسية الخمسة، ألا وهي العمالة، وريادة الأعمال، والتعليم، والقيادة، والمجتمع المحلي.

وقد جاء إصدار الطبعة الثانية من التقرير العالمي عن دور المرأة في السياحة نتيجة الالتزام المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للسياحة وهيئة الأمم المتحدة للمرأة، ووكالة التنمية الألمانية، والبنك الدولي، ومنظمة أماديوس، بهدف توضيح المساهمة التي تقدمها السياحة في تحقيق الهدف الخامس من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، أي تحقيق المساواة بين الجنسين تمكين جميع النساء والفتيات.

ومن خلال استكشاف المجالات المواضيعية الخمسة، باستخدام البيانات الكمية ودراسات الحالات الإفرادية بتعمق، تم وضع أهداف مواضيعية مقابلة لتبيان كيف ستكون المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في السياحة. ويوجز هذا التقرير العالمي الثاني حول دور المرأة في السياحة الاتجاهات الإقليمية الرئيسية، بما في ذلك نتائج التحليلات المتعمقة لدراسات الحالات الإقليمية في أربعة أقاليم. ويتضمن التقرير أيضا تحليلا مستفيضا لأربعة فروع رئيسية من قطاع السياحة، كما يتضمن بعدا نوعيا معززا، بما في ذلك إستعراض الأدبيات، والبحوث الميدانية، والمقابلات، إضافة إلى نسيج ثري من دراسات متعمقة لحالات إفرادية من جميع أنحاء العالم.

Global Report on Women in Tourism 2010تقرير عالمي حول المرأة في السياحة 2010

التقرير العالمي حول المرأة في السياحة 2010 تم إصداره رسميا في معرض برلين للسياحة في آذار/مارس 2011. ويمثل هذا التقرير العالمي، باعتباره أول محاولة لرسم خريطة للمشاركة النشطة للمرأة في قطاع السياحة في جميع أنحاء العالم، علامة بارزة في مجال السياحة والجنسانية، حيث يركز على خمسة مجالات رئيسية هي: العمالة، وريادة الأعمال، والقيادة، والمجتمع المحلي، والتعليم. وفي سياق السياحة المسؤولة والتنمية المحلية، تؤكد هذه الدراسة أنه يمكن للسياحة أن تكون أداة لتمكين المرأة مع التشديد على التحديات المتبقية لتحقيق المساواة بين الجنسين في السياحة.

 

الجنسانية في السياحة، لماذا؟

لئن كان العالم قد حقق تقدما نحو المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة بموجب اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، فإن النساء والفتيات لا يزلن يعانين من التمييز والعنف في كل أنحاء العالم، وذلك يشمل قطاع السياحة.

أولا، تلتزم الحكومات الوطنية والمنظمات الدولية بالمساواة بين الجنسين من خلال مجموعة من الالتزامات: إتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ وإعلان ومنهاج عمل بيجين، وخطة التنمية المستدامة، لاسيما الهدف 5 من أهداف التنمية المستدامة. وإن المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة عنصران أساسيان في المجتمعات العادلة والمنصفة. وقد ثبت أن السياحة توفر سبلا للتمكين، وأنه ينبغي تعظيم الفرصة أمام السياحة لإحداث تغيير في هذا المجال.

ثانيا، نظرا لتركز المرأة في مكانة أدنى ووظائف أقل أجرا في السياحة، فإن قدرتها على المساهمة الكاملة غير مستغلة حاليا. وإن تمكين المرأة من المشاركة الكاملة في الحياة الاقتصادية أمر ضروري لبناء اقتصادات قوية؛ وبناء مجتمعات أكثر استقرارا وعدلا؛ وتحقيق الأهداف المتفق عليها دوليا في التنمية والاستدامة وحقوق الإنسان؛ وتحسين نوعية حياة المرأة، وبالتالي حياة المجتمعات المحلية.

وبالنسبة لقطاع السياحة، سيكون تأثير تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة مفيدا للغاية، لأن المنظمات المتنوعة والمنصفة بين الجنسين تؤدي أداء أفضل.

Useful Links